Subtitle: Òpera tràgica en quatre actes
Acts: Acte I - Acte II - Acte- III - Acte IV
Editorial: Leipzig: August Cranz, 1937 (partitura general / alemany - italià) / Leipzig: August Cranz, 1936 (red. veu i piano / català - alemany - italià)
Premiere: Kalsruhe - Landesteather 31-1-1928
Instrumentation: 3. 3. 3. 3 - 3. 4. 3. 1 - percussió, arpa, celesta i corda
Duration: 2h i 10 minuts
Dedication: “A la memòria de meu cosí Josep Carol i Prat”
Observations: Llibret en català, italià i alemany. Versió original en català de Joan Manén. Versió italiana de Rinaldo Küfferle. Versió alemanya d'Alfred Kuntzsch. Neró i Acté és la versió reelaborada i definitiva de l'òpera Acté. La primera versió de l'òpera va ser estrenada al Gran Teatre del Liceu de Barcelona l'any 1903 i més tard es va representar als Teatres d'Òpera de Dresden (1908), Colònia (1910) i Leipzig (1913). Posteriorment el compositor va fer una reelaboració de l'òpera que fou editada per August Cranz amb el títol de "Neró i Acté". La nova versió editada per August Cranz va ser estrenada el gener de 1928 a Kalsruhe. Posteriorment fou representada a Baden-Baden (1928), Barcelona (1933) i Helsinki (1938). Existeixen fragments orquestrals que s'han interpretat en concert: Preludi de l'òpera, Introducció i Ballet del 4rt acte i Ballet del 2on acte.
Material: Biblioteca de Catalunya - Arxiu Associació Joan Manén (partitura general del 1r i 2n acte)
Historical Interpretations:
- Gran Teatre del Liceu de Barcelona (Acté)
Joan Manén, director
Angelo Angioletti (Neró) - Maria Giudice (Acté) - Concha Dahlander (Agripina) - Ramon Blanchart (Tigeli)
Decorats de Francesc Soler Rovirosa
Estrena: 3-12-1903 Estrena de la primera versió de l'òpera amb el títol de ”Acté"
3 representacions
- State Opera Dresden (Acté)
Ernst von Schuch, director
Karel Burian (Neró) - Eva von der Osten (Acté) - Von Falker (Agripina) - Karl Perron (Tigeli)
Estrena: 24-01-1908 (Acté)
Observacions: Va ser representada a Dresden durant tres temporades.
Més de 22 representacions - la funció nº22 fou dirigida per Joan Manén el 11 de desembre de 1910
- Oper der Stadt Köln (Acté)
Otto Lohse, director
Fritz Rémond (Neró) - Claire Dux (Acté) - Augusta Müller (Agripina) - Julius von Scheidt (Tigeli)
Estrena: 10-04-1910 (Acté)
- Wiesbaden (Acté)
Estrena: Maig de 1911 (durant els “Maifestspiele” -ref. RMC)
- Oper Leipzig (Acté)
Otto Lohse, director
Direcció escènica: Dr. Lert
Estrena: 31-01-1914 (Acté)
- Karlsruhe - Landesteather (Neró i Acté)
Josef Krips, director
Josef Witt (Neró) - Melba von Hartung (Acté) - Magda Strack (Agripina) - Carsten Oerner (Tigeli) - Franz Schuster
(Marc) - Karl Laufkötter (Parthos)
Direcció escènica: Otto Krauss
Cos de ball dirigit per Edith Bielefeld (primers ballarins: Annie Hoffmann, Toni Wiedmann i Selma Mangel)
Estrena: 28-1-1928 (Estrena de la nova versió amb el títol de "Neró i Acté")
4 representacions que van tenir lloc els dies 28 de gener, 3, 9 i 14 de febrer de 1928)
- Gran Teatre del Liceu de Barcelona (Neró i Acté)
Joan Manén, director
Amador Famadas (Neró) - Pilar Noguero (Acté) - Àngela Rossini (Agrippina) - Ricard Fusté (Tigellinus)
Cos de ball (primera parella de ball: Alícia Calado i Antoni Viñas)
Decorats nous de Salvador Alarma
Direcció escènica: Ambrosi Carrión
Estrena: 15-02-1933 (Neró i Acté)
4 representacions que van tenir lloc els dies 15, 18, 21 i 25 de febrer de 1933
- Suomalainen Ooppera, Helsinki (Neró i Acté)
“Helsingin Kaupunginorkesteri” i “Suomalaisen Oopperan kuoro”
Leo Funtek, director
Antonio Valentini (Neró) - Acté: Saga Standertskjöld (Acté) - Antonietta Toini (Agripina) - Teddy
Björkman (Tigelí) - Yrjö Ikonen (Marc) - Väinö Sola (Parthos)
Cos de dansa (Airi Säilä, Alexander Saxelin, Alf Salin, Irja Koskinen)
Direcció escènica: Väinö Sola
Coreografia: Alexander Saxelin
Decorats: Martti Tuukka
Vestuari: Brita Klärich
Llibret traduït al finlandés per Ainó Ackté
Estrena: 1 d'octubre de 1938 (Neró i Acté)
6 representacions que van tenir lloc el 1, 4, 9, 20 i 29 d’octubre i el 24 de novembre de 1938